Recursos en Español sobre Seguridad y Salud Agrícola

Ag Safety and Health June 07, 2017 Print Friendly and PDF

Los recursos educativos en forma impresa, vídeo y conferencias por internet son valiosos para los productores agrícolas, educadores agrícolas, profesionales de la seguridad y salud agrícola y para el personal del Sistema de Extensión Cooperativa. Además de los recursos disponibles en eXtension y a través de Farm and Ranch eXtension in Safety and Health (FReSH) – eXtension sobre Seguridad y Salud para Fincas  y Ranchos, los recursos de seguridad y salud agrícola están disponibles a través de universidades y organizaciones. La siguiente información proporciona enlaces a publicaciones en español disponibles en Internet publicadas por las universidades y las organizaciones de seguridad y salud agrícola desde el año 2000.

Videos Disponibles en Español

 

Contenido

 

Título Organización Fecha de Publicación
Manual del Instructor Manejo Seguro de Tractores y Maquinaria para Jovenes Hispanos (Safe Tractor Operation Manual) Penn State University 2012
Programa Nacional de Seguridad en la Operacion de Tractores (National Safe Tractor & Machinery Operation Program) Penn State University 2013

Publicaciones o Recursos - Productos Químicos/Pesticidas (Chemicals/Pesticides)

Título Organización Fecha de Publicación
Aunque cerca…sanco. Una guia para prevencion de los riesgos de los pesticidas (Pesticides Nearby...But Staying Healthy) National Children's Center for Rural and Agricultural Health and Safety 2003
Cómo lavarse la ropa contaminada de manera segura (How to Safety Wash Contaminated Clothing) New York Center for Agricultural Medicine and Health  

Publicaciones o Recursos - Espacios Confinados (Confined Spaces)

Título Organización Fecha de Publicación
Gases del Silo - Un Peligro Escondido (Silo Gases - The Hidden Danger) Penn State University 2014
Peligros del Flujo de Granos (Hazards of Flowing Grain) Penn State University 2013
Seguridad en el Llenado del Silo (Silo Filling Safety) Penn State University 2013

Publicaciones o Recursos - General Farm Safety

Titulo Organizacion Fecha de Publicacion

Comunicar Seguridad. Inglés como salud y seguridad de materiales de capacitación Segundo Idioma (Communicating Safety: English as a Second Language Health and Safety Training Materials

  • Staying Safe at Work with PPE
  • Working Safely in the Parlor
  • Safe Animal Handling and the Holding Area
  • Working Safely with Machinery
  • Preparing for Emergencies
Migrant Clinicians Network 2015
Diez consejos para evitar patadas en la sala de ordeño (Milking Parlor Safety) New York Center for Agricultural Medicine and Health  
En una emergencia, ¡llame al 911! (In an Emergency, Call 911) New York Center for Agricultural Medicine and Health  
Estandar de OSHA sobre Proteccion de Maquinarias (OSHA Machine Guarding Standard) Penn State University 2013
Requerimientos de OSHA sobre ROPS y Capacitacion del Operator (OSHA ROPS and Operator Instruction Requirements) Penn State University 2013
Seguridad en las lecherías (Immigrant Dairy Worker Health and Safety) Migrant Clinician Network & National Farm Medicine Center 2013 - 2015
Un Resumen de las Leyes y los Reglamentos que Afectan a la Agricultura (A Summery of Laws and Regulations Affecting Agriculture) Penn State University 2013

Publicaciones o Recursos - Tractores y Maquinarias (Tractors and Machinery)

Título Organización Fecha de Publicación
10 Sugerencias de Seguridad con los ATV (Top 10 Suggestions for ATV Safety) Penn State University 2014
10 Sugerencias de Seguridad con las Cortadoras de Cesped (Top 10 Safety Tips for Lawnmowers) Penn State University 2014
10 Surgerencias de Seguridad con los Mini Cargadores (Top 10 Safety Tips for Skid Steers) Penn State University 2014
10 Surgerencias de Seguridad con los Tractores (Top 10 Safety Tips for Tractors) Penn State University 2014
ATVs y Juventud: Vehiculos Adecuados Para Ninos (ATVs and Youth: Matching Children and Vehicles) Penn State University 2014
El Uso Seguro de Vehiculos Todo Terreno en la Agricultura (The Safe Use of ATVs in Agriculture) Penn State University 2013
Estabilidad e Inestabilidad del Tractor (Tractor Overturn Hazards) Penn State University 2014
Rx para la Seguridad en Carreteras con SMV: Sea Visible (Rx for SMV Highway Safety: Be Conspicuous) Penn State University 2013
Seguridad con Camiones Volcadores y Remolques en las Granjas (Farm Dump Truck and Trailer Safety) Penn State University 2013
Seguridad con la Toma de Fuerza (PTO) (Power Take-Off (PTO) Safety) Penn State University 2014
Seguridad al Usar el Tractor (Tractor Safety) Kansas State University 2006
Senales de Mano Agricolas (Hand Signals) Texas Department of Workers Comp  

Publicaciones o Recursos - Seguridad y Salud Ocupacional (Occupational Safety and Health)

Título Organización Fecha de Publicación
Consejos de seguridad para el frío de invierno (Cold Weather Safety Tips) New York Center for Agricultural Medicine and Health  
Consejos de seguridad para los ojos de los trabajadores (Eye Protection Safety for Workers) New York Center for Agricultural Medicine and Health  
Enfermedades por Calor y Agricultura (Heat Illness in Agriculture) Penn State University 2014
¡Gánele al calor! (Beat the Heat!) New York Center for Agricultural Medicine and Health  

La Prevención de Lesiones a la Espalda (Back Injury Prevention Safety Training Program)

Texas Department of Workers Comp  
Peligros Respiratorios en las Fincas (Farm Respiratory Hazards) Penn State University 2014
Trabaje con seguridad con la escalera de huerta (Working Safely with Orchard Ladders) New York Center for Agricultural Medicine & Health  

Publicaciones o Recursos - Poblaciones Especiales (Special Populations)

Título Organización Fecha de Publicación
Creacion de areas de juego seguras en granjas miniedicion  (Creating Safe Play Areas of Farms) National Children's Center for Rural and Agricultural Health and Safety 2010

 

Connect with us

  • Twitter
  • Facebook
  • YouTube

Welcome

This is where you can find research-based information from America's land-grant universities enabled by eXtension.org

LOCATE

Resources

SAY Project and National Clearinghouse

Mobile Apps

Recursos en Español sobre Seguridad y Salud Agrícola

Resources Available

Education and Outreach

Self-Paced Learning

Instructor Led Learning

Training and Resources for Instructors

Webinars

Upcoming Events

Video Resources

Articles (by Topic Area)

USDA / NIFA

This work is supported by the USDA National Institute of Food and Agriculture, New Technologies for Ag Extension project.