A wry tail is a tail that is permanently carried to one side or the other and not in line with the line of the back. The tail in the illustration lies to the left side and is not symmetrical with the body line.
Bantam rooster with a wry tail. Source: Jacquie Jacob
This is where you can find research-based information from America's land-grant universities enabled by eXtension.org
This work is supported by the USDA National Institute of Food and Agriculture, New Technologies for Ag Extension project.